Thu Vàng ...

Cam on LT cho nghe ban nhac Thanh Lan hat  Mua thu o day het roi ,may bua nay tuyet roi ,troi lanh nen tren duong dong bang tron qua troi luon ,moi lan ra duong phai gong minh ma di cho khoi te ,ban minh moi te dap mong phai di bac si kham roi ghe qua LT oi...

Trời cũng còn thương con dân VN, nên bão cũng nhẹ tay thôi, mà lại chuyển ra miền Bắc nữa chứ....Vay la mien Trung va Nam minh may man roi ,minh xem tin tuc noi bao den Hai Phong va chuyen qua TQ ,xem tin tuc o day chieu canh nhung nguoi dan Phi bi chet that toi nghiep hon 10.000 nguoi chet ,nhin nhung dua tre mat cha me toi qua ,Nauy gui nguoi va tro giup tien va thuoc men ,quan ao ,chan men cung nhieu hom nay ho da len duong den Phi roi ...

Đúng rồi, bây giờ thì thiên hạ đã rục rịch chuẩn bị Noel rồi hén. Ở Sài Gòn, Noel là thời điểm mát mẻ dễ chịu nhất trong năm. Đầu tháng 12 thì bắt đầu giăng đèn, làm hang đá. Mấy nhóc ở nhà thường đòi chở đi dạo qua lại các xóm đạo xem hang đá. Nhiều dân Tây ngạc nhiên nói xứ mình ăn mừng Giáng Sinh còn hơn là bên châu Âu nữa!
Trả lời: Đúng rồi, người Việt bọn tao hoà hợp tất cả các tôn giáo, ai có dịp gì là tụi tao mừng cho họ hết! Chẳng thế mà có đạo Cao Đài à ! (cười)

Thôi thì tống tiễn mùa Thu năm nay cùng với xếp lại chủ đề này để sang năm (nếu quán chưa dẹp tiệm) thì lôi lên phủi bụi. Mình cùng nghe, đồng thời nghĩ tới người dân miền Trung đang khốn khổ vì thiên tai lũ lụt chồng thêm nhân tai xã lũ:


Trời thu mưa bay bay mà lòng ai như say
Hoa lá rơi đầy từng giọt mưa rơi rơi
Ngoài nhịp tim chơi vơi gió cuốn mây trôi
Ai đi ngoài mưa.

Ngậm ngùi nghe mưa rơi giọng hò ai buông lơi
Chan chứa u hoài lệ sầu ai hoen mi
Lạnh lùng nhịp chân đi, tiếc nhớ thương chi
Bước đi ngoài trời gió mưa tơi bời.

Ai đi ngoài sương gió gió thôi chớ buồn vì mưa
Ai đi ngoài sương gió chớ nức nở nhạc sầu
Ai đi ngoài sương gió hỡi ai xoá nổi niềm đau
Ai ơi mộng tàn xưa không vương luỵ thời gian.

Ngoài trời mưa rơi rơi mà hồn ai chơi vơi
Sao nhớ nhung hoài từng giọt mưa rơi rơi
Là lời ca xa xôi thắm thiết thương ai
Bước đi ngoài mưa.

Cam on LT da cho nghe giong hat cua Le Thu minh cung thich lam .
đồng thời nghĩ tới người dân miền Trung đang khốn khổ vì thiên tai lũ lụt chồng thêm nhân tai xã lũ...Nghi den chuyen may nguoi lam dap thuy dien la minh gian thiet ,nam nao cung cho nuoc lu la xa dap hai dan tan cua nat nha chet nguoi, ma ho khong biet tim bien phap gi de tranh xay ra nhung chuyen dau long nhu vay ,neu la thien tai do troi minh kho tranh nhung day lai la do minh hai dan minh ma thoi ...


Thôi thì tống tiễn mùa Thu năm nay cùng với xếp lại chủ đề này để sang năm (nếu quán chưa dẹp tiệm) thì lôi lên phủi bụi...hihihi ...de TTG ung ho cho dung dep tiem nghen LT:D co gi buon vui thi len day ke le tam su minh nghe dum cho  

Vừa nghe nhạc vừa nghe bàn chuyện thế sự. Có chút ngậm ngùi...

chiều hoang đã viết:Vừa nghe nhạc vừa nghe bàn chuyện thế sự. Có chút ngậm ngùi...

Thấy có bạn mới ghé xó vắng MX chào làm quen bạn Chiều Hoang

Thx LT cho nghe nhạc Thu

Chị Hồng ơi E nè đâu có chạy đi đâu đâu ,đi du lịch mới dzìa hi...


Chiều nay sương rơi ướt vai người khách giang-hồ,
Trời thu hiu-hắt lá rơi nhẹ cuốn theo giòng.
Rồi còn tìm đâu? những năm xưa ngày ấy,
Bên nhau tiếng đàn êm-đềm nhẹ lá vàng rơi.

Đàn còn vang nhịp theo tiếng xưa
Dưới trăng bên thềm vai kề ta xây ước mơ.
Chiều về lòng nhớ tới những phút ấy
Ngày nào đầy vui thơ nay khuất xa rồi.

Chiều thu đem tới với ta bao nỗi u sầu.
Còn tìm đâu thấy những khi nhịp bước trên cầu.
Mộng đẹp đầy thơ ước xây bên nhà ấm
Nay thu đã về như nhủ lòng nhớ tình xưa.

Lời 2:
Chiều thu năm ấy tới nay đã mấy thu rồi?
Cành xưa vẫn đó, gió đưa rụng lá tơi-bời,
Ngược giòng thuyền trôi, mái êm đưa chèo sóng,
Sương rơi xóa mờ nhưng nàng vẫn đứng chờ mong.

Nàng chờ ai, tựa cây đứng trông.
Ánh trăng mơ màng như dìu hồn ta tới đâu?
Thuyền chàng gần ghé tới chốn bến cũ.
Nghẹn-ngào nhìn nhau đây một phút êm-đềm.

Chiều thu như nhắc với ta lại giấc mơ ngàn,
Đường về còn xa, tiếng chuông chùa vang bên làng,
Mộng đẹp đầy thơ, ước xây bên nhà ấm,
Nay thu đã về như nhủ lòng nhớ tình thơ.

Vừa nghe nhạc vừa nghe bàn chuyện thế sự. Có chút ngậm ngùi...Chao Chieu hoang nghen  



Chị Hồng ơi E nè đâu có chạy đi đâu đâu ,đi du lịch mới dzìa hi...May bua nay TTG hong thay MX ghe vo minh tuong dau MX da gia tu xo vang nay roi chu  
Cam on ban nhac MX gui cho nghe nghen ...loi nhac nao co mua Thu la thay deu buon het MX hen...

Dạ nhạc thu xưa buồn nhưng mà hay Chị hén và giọng xưa nữa .Nhạc Thu bây giờ cũng hay nhưng ko hơp "gu "mình lắm  

tieng thoi gian đã viết:
Vừa nghe nhạc vừa nghe bàn chuyện thế sự. Có chút ngậm ngùi...Chao Chieu hoang nghen  

Chào Tieng thoi gian. Chào Mùa xuân. Nhạc thu, hình thu hay và đẹp ha.

MX cảm ơn bạn CH nghe nhạc khen hay ,hình ảnh đẹp !

Dạ nhạc thu xưa buồn nhưng mà hay Chị hén và giọng xưa nữa ...chac la vay MX ha...hay la tai vi minh kho tinh nhi  

Thấy bài này Lê Dung hát cũng khá hay bỏ lên nghe ,bài này mình thường nghe Thanh Lan hát hơn !


Đêm qua chưa mà trời sao vội sáng
Một đàn chim cánh nhỏ chở mùa sang
Chiều vào thu tiễn em sầu lạnh giá
Lá trên cành từng chiếc cuốn bay xa

Đêm chia ly buồn gì sao chẳng nói
Chỉ nghe em nói nhỏ trở về thôi
Ngày buồn tênh cũng đưa chiều vào tối
Mím môi cười mà nhớ thương khôn nguôi

Mộng về một đêm xuân sang
Em thì thầm ngày đó thương anh
Thuyền về một đêm trăng thanh
Xây mộng vàng đậu bến sông xanh

Mộng tràn ngập đêm trăng sao
Sao đầy trời từng chiếc lấp lánh
Rồi một chiều xuân thơ trinh
Cho lòng mình về với dĩ vãng

Xa nhau chưa mà lòng nghe quạnh vắng
Đường thênh thang gió lộng một mình ta
Rượu cạn ly uống say lòng còn giá
Lá trên cành một chiếc cuối bay xa

Cam on DC nghen  ,ban nhac nay Ban cua TTG da gui cho minh nghe nhung do 2 ca si Bao Yen va Y Phuong hat cung hay lam  

Y Phương thì ok mà Bảo Yến E lại ko ưa chút nào !  (đừng bùn nghen TTG ! )

(đừng bùn nghen TTG !) ... buon lam gi MX   moi nguoi co moi y thich khac nhau ma...

Nhân đọc "TÀN THU" của tác giả Tuyền Linh bên phòng thơ, lão tà chợt nhớ tới bài này, mời cả nhà cùng nghe


Xin cám ơn H.O. Nguyen đã đưa lên mạng và chú thích

Mùa Thu nức nở ơ ớ
Tiếng thở ơ ơ ơ dài
Tiếng vĩ cầm, buồn ơi mùa Thu ơi!
Lòng ta khốn khổ ô ố
Với mỏi ý y y mòn
TiếngThu buồn, buồn ơi điệu ru đơn...

Nghẹn ngào tê tái, nghẹn ngào tê tái
Khi giờ đã điểm, ta ngồi ta nhớ
Những ngày nào xưa
Những ngày nào xưa, và ta khóc lóc
Và ta khóc lóc...

Mùa Thu nức nở ơ ớ
Tiếng thở ơ ơ ơ dài
Tiếng vĩ cầm, buồn ơi mùa Thu ơi!
Lòng ta khốn khổ ô ố
Với mỏi ý y y mòn
Tiếng Thu buồn, buồn ru điệu ru đơn...

Ta đi, rồi ta đi theo ngọn gió
Ta đi, ta đi theo ngọn gió xấu
Cuốn ta đi, trôi dạt đây đó
Trôi dạt đây đó, trôi dạt đây đó
Như chiếc lá mùa Thu, lá chết vàng khô.
Mùa Thu nức nở ơ ớ
Tiếng thở ơ ơ ơ dài
Tiếng vĩ cầm, buồn ơi mùa Thu ơi!
Lòng ta khốn khổ ô ố
Với mỏi ý y y mòn
Tiếng Thu buồn, buồn ru điệu ru đơn...

Nguyên tác thơ Chanson d'Autome của Paul Verlaine
Phạm Duy chuyển ngữ và phổ nhạc.


Nguyên tác:

Chanson d'automne

Les sanglots longs
Des violons
De l'automne
Blessent mon coeur
D'une langueur
Monotone.
Tout suffocant
Et blême, quand
Sonne l'heure,
Je me souviens
Des jours anciens
Et je pleure
Et je m'en vais
Au vent mauvais
Qui m'emporte
Deçà, delà,
Pareil à la
Feuille morte.

Troi dat...hong biet sao ma bai hat nao ve mua thu cung deu nghe buon nao ne nhu vay, ca nguoi Tay va Ta deu dong cam giong nhau het ...
Cam on LT nhe

Thì Tây hay Ta cũng là người thôi mà TTG ! Tiết trời ảnh hưởng đến tâm khí người mà !

Chỉ khổ một nỗi là thu gì thì thu, HH cũng không "cảm tác" được áng văn thơ nào !

"Chỉ khổ một nỗi là thu gì thì thu, HH cũng không "cảm tác" được áng văn thơ nào"...Hihihi....khong sao ,cung co nguoi dong hanh voi HH ne
Thoi de cho TL va CL lam tho viet bai TTG va HH duoc doc ke la

Mình thấy chủ nhà có áng văn chương mà .TTG ui thui thì để CL viết được gì thì viết chia sẽ vì là thành viên mới muốn làm bạn cho quen không khí nhà Chút

TTG ui thui thì để CL viết được gì thì viết chia sẽ vì là thành viên mới muốn làm bạn cho quen không khí nhà Chút....hihihi..vay thi CL viet chia se co nguoi ngoi cho doc ne

Lão tà cũng kéo 1 ghế ngồi kế bên TTG nè:

Dạo này có Cỏ Lạ viết bài mình đọc ké ,ai cũng làm biếng cả hic..hic..DC kéo ghế ngồi chờ